Keine exakte Übersetzung gefunden für ليس على الفور

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ليس على الفور

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • No, no inmediatamente.
    لا، ليس على الفور.
  • No inmediatamente.
    .ليس على الفور
  • - Y estaba preparado para hacerlo.
    ليس على الفور,
  • Sí, pero no ahora, ¿cierto?
    ولكن ليس على الفور.
  • No de inmediato
    .ليس على الفور
  • No ahora mismo.
    ليس على الفور. لكن في نهايةِ المطاف
  • - No de inmediato.
    لا تستمع لأغاني الخمسينات؟ - ليس على الفور -
  • Algún día, sí. Pero no ya mismo.
    في وقتٍ ما، نعم. لكن ليس على الفور
  • En cuanto a la enseñanza secundaria y superior, no se garantiza inmediatamente el acceso gratuito universal.
    أما بالنسبة للتعليم الثانوي والتعليم العالي، فإن مبدأ إتاحة هذا التعليم مجاناً ليس مضموناً للجميع على الفور.
  • Se observó que los delitos económicos y financieros no eran de carácter violento, lo que no tenían un impacto inmediato en el público, razón por la cual podían pasar inadvertidos y sus efectos podían irse agravando con el tiempo.
    وذُكر أن الجرائم الاقتصادية والمالية ليست جرائم عنيفة وليس لها تأثير فوري على الناس؛ ومن ثمّ، فقد لا تُعار تلك الجرائم اهتماما لفترات طويلة كما أن ظهور آثارها قد يستغرق بعض الوقت.